September 8th, 2018

Blue_stocking

Кейс Попадопулоса и его новоприобретенной жены

Сейчас смотрела длинное интервью Попадопулоса и его жены по CNN. Жена у него якобы итальянка, но, судя по тому, о чем ее спрашивали в ФБР и ведущий интервью, ни они, ни он не особенно в это верят.

Ведущий спросил, итальянка ли она, потому что акцент у нее явно не итальянский. Она навешала лапши, что она говорит на пяти языках, и это якобы «контаминирует» итальянский акцент.

Ага, щаз, наведенная у нее палатализация. Известно, что русским при изучении иностранных языков от этой фонетической черты черезвычайно трудно избавиться, а иностранцам, изучающим русский, она обычно дается чуть ли не последней в процессе избавления от акцента.

Про то, что она появляется в речи иностранцев, говорящих не по-русски, а на другом каком-то неродном языке, я никогда не слышала.

Ну и в ФБР ее спрашивали, нет ли или не было ли у нее когда-либо паспорта другой страны, скажем, РФ, говорит о том же: девушка явно русская, очередная полумошенница, полушпионка, которыми в последнее время стало так увлекаться ГБ, и в ФБР об этом как минимум догадываются, а скорее всего — прекрасно знают.

This entry was originally posted at https://ninazino.dreamwidth.org/2145551.html