ninazino (ninazino) wrote,
ninazino
ninazino

Categories:

Change of heart

Сенатор от республиканцев Роб Портман, известный тем, что в свое время активно выступал против однополых браков, изменил свою позицию в связи с тем, что один из его сыновей -- гей.

Вот его позиция сегодня:

“I’ve come to the conclusion that for me, personally, I think this is something that we should allow people to do, to get married, and to have the joy and stability of marriage that I’ve had for over 26 years,” he told CNN. “That I want all of my children to have, including our son, who is gay.”


По-русски, в моем вольном переводе: Я пришел к выводу, что для меня лично важно то, что мы должны позволить людям иметь возможность вступать в брак и получать радость и стабильность от брака так же, как я имел такую возможность в течние 26-ти лет. И я хочу, чтобы все мои дети, включая моего сына, который гей, имели эту возможность.
Subscribe

  • Какая странная страна

    Если не сказать — мерзкая. Там человеку в реанимации НЕ дают телефона. Это же против всех мыслимых правил. Против вообще всего мыслимого.

  • В ответ на мой пост о том, что люди меняются

    Пришел ответ: Конечно не меняются. Меняются интересы и пристрастия. Да и то поверхностно. Конечно меняются (без запятой, как в оригинале). Просто…

  • Феномен, однако

    Что меня до сих пор удивляет, так это внезапный дефицит туалетной бумаги в начале пандемии. Казалось бы, где вирус и где бумага? И это — в Америке,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • Какая странная страна

    Если не сказать — мерзкая. Там человеку в реанимации НЕ дают телефона. Это же против всех мыслимых правил. Против вообще всего мыслимого.

  • В ответ на мой пост о том, что люди меняются

    Пришел ответ: Конечно не меняются. Меняются интересы и пристрастия. Да и то поверхностно. Конечно меняются (без запятой, как в оригинале). Просто…

  • Феномен, однако

    Что меня до сих пор удивляет, так это внезапный дефицит туалетной бумаги в начале пандемии. Казалось бы, где вирус и где бумага? И это — в Америке,…